Media społecznościowe po hiszpańsku

Macie konto na Facebooku? Przeglądacie Instagram? A może jesteście aktywnie na Twitterze czy LinkedIn? Jeżeli któryś z tych portali jest Wam znany, to rzućcie okiem na najnowszy odcinek vloga Yun Martinez ze słownictwem dotyczącym mediów społecznościowych.   Gracias y ¡Hasta la próxima!   Jeżeli będziecie chcieli, żebym poruszyła jakiś interesujący Was temat zostawcie komentarz pod…

Yun Martinez

Uwaga! Mylące wyrazy po hiszpańsku

Są wyrazy w języku hiszpańskim, które pozornie brzmią, jak te w języku polskim, jednak znaczą zupełnie co innego. Przygotowałam dla Was taki przykładowy zestaw. Uważajcie, bo jeżeli na przykład będziecie szukać ubikacji używając słowa la ubicación to możecie jej nigdy nie znaleźć!:-)   Gracias y ¡Hasta la próxima!   Jeżeli będziecie chcieli, żebym poruszyła jakiś…

Hispasión Katowice

Podchwytliwe rodzajniki w języku hiszpańskim

To co u nas męskie, w hiszpańskim bywa żeńskie. I odwrotnie. Dlatego nagrałam dla Was ten odcinek vloga Hispasión. Na końcu dowiecie się jak zamówić tequilę, jak prawdziwy Meksykanin/Meksykanka i nie polec na “podchwytliwym” rodzajniku;-)   Gracias y ¡Hasta la próxima!   Jeżeli będziecie chcieli, żebym poruszyła jakiś interesujący Was temat zostawcie komentarz pod filmem na…

Słowa źle wymawiane po hiszpańsku vol. 2

Nagrałam dla Was drugą część videobloga poświęconego wyrazom, które Polacy nieprawidłowo wymawiają w języku hiszpańskim. Te wyrazy często brzmią podobnie, ale mają kompletnie inne znaczenie. Innym razem, ze względu na ich pisownię po prostu źle je wymawiamy, co powoduje, że osoby mówiące po hiszpańsku nie rozumieją co mamy na myśli.   Rzućcie okiem. Jeśli film…

Fałszywi przyjaciele vol. 2

Bueno. W tym odcinku przygotowałam dla Was drugą część popularnych „falsos amigos”, czyli „fałszywych przyjaciół” – słów w języku hiszpańskim, które brzmią podobnie po polsku, ale mają kompletnie inne znaczenie. ¡Completamente!   ¡Empezamos! (zaczynamy).   La primera palabra es (pierwsze słowo to) „ropa”. „Ropa” po hiszpańsku znaczy ubranie. Po polsku ropa jest wydobywana z ziemi…

10 hiszpańskich słów, w których Polacy robią błędy;-)

Dzisiaj zwrócę Wam uwagę na 10 słów, które źle wypowiadacie po hiszpańsku.   ¡Empezamos! (zaczynamy).   Bueno. La primera palabra es México (pierwsze słowo to Meksyk). Zwykle mówicie “Meksiko” zamiast “Mechiko”. Ale domyślam się dlaczego. Ponieważ mówicie Meksyk, albo „Meksiko” z angielskiego. Więc pamiętajcie, że mówimy „Mechiko”.   Siguiente palabra (kolejne słowo): Gracias, czyli dziękuję.…